|
альтернативы структурирования
Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.
Малика[e-mail скрыт] Республика Казахстан, Усть-Каменогорск
|
|
Здравствуйте, уважаемые экономисты!
Сразу признаюсь,я переводчик. Кто-то скажет залезла не на свой форум, но мне нужна квалифицированная помощь экономиста.Прочтите, пожалуйста, и скажите, звучит ли текст с точки зрения экономических терминов? Или же расскажите, как долго вы смеялись над ним:-)
Надеюсь на вашу помощь.
"Опишите среду и правовой режим налогообложения внутри страны, связанный с инвестиционной возможностью, например, степень налоговой амортизации, а также вопросы, связанные с возвращением денежного капитала в головное корпоративное предприятие Казахмыса, например, Удерживаемые налоги.
Составьте отчет о каких-либо особых проблемах налогообложения инвестиционной возможности, например, особые ставки налогообложения или юридические альтернативы и альтернативы структурирования." |
|
|
wooo!
|
|
U902[e-mail скрыт] Россия, Самара
|
|
Не переводчик, но такие общие дежурные слова и предложения и в печати и по телевидению довольно часто:
опишите налоговое законодательство государства в инвестиционной сфере, например, регулирование уровня амортизационных отчислений, а также вопросы, связанные с движением капиталов транснациональных компаний,например наличие соглашений с другими странами об исключении двойного налогообложения.
Составьте отчёт (напишите доклад) об особенностях налогообложения инвестиций, например, дифференцированные ставки налогов в зависимости от юридическо-правовой формы собственности. |
|
|
« Первая ← Пред.1
След. → Последняя (1) »
Для того чтобы ответить в этой теме Вам необходимо зарегистрироваться. |
|